Der Hasenbau (de/en)

Der Bürgermeister der Stadt Windenburg hat den kleinen Park im Hafengebiet abreissen lassen, um ein neues Wohngebäude bauen zu lassen. Eigentlich war es für ältere Sims gedacht aber seit in Windenburg das Tanzfieber ausgebrochen ist, suchen DJs und Tänzer verzweifelt nach Wohnungen.

    The Mayor of the City Windenburg has let tear off the little park in the port area to be built a new apartment block. Actually, it was meant for older Sims but since in Windenburg dance fever has broken out, DJs and dancers were desperately seeking for flats.

Das sind die jungen Leute, die im Hasenbau wohnen

    This are the young guys who were living in the Hasenbau.

Weitere Bilder / Some more Pictures

Die blaue 1. Etage, die Blue-Chaos Gruppe wohnt hier / the blue 2. floor, the Blue-Chaos groupt lives here

Die rosa 2. Etage, die Behr-Schwestern leben hier / the pink 2.floor, the Behr-Sisters are living here

Die schwarze 3.Etage Sergio und Joaquin leben hier / the black 3.floor, Sergio und Joaquin are living hiere

Neu in der Stadt, die Blue-Chaos Gruppe / New in town, the Blue-Chaos group

Hauseinweihungsparty / housewarmingparty